冯书华的武汉故事里，有一位重要角色，就是他的中文老师——23岁的武汉姑娘邵慜。她毕业于江汉大学法语专业，如今身在法国名校索邦大学读研二。

　　2014年，经朋友介绍，大二学生邵慜给冯书华当起了中文老师。“当时我的法语还不是特别好，给法国人上中文课压力还挺大。”邵慜说。

　　在一年多的时间里，冯书华常常早上或下午上课，还要兼顾工作，老师和学生都十分辛苦。由于太忙，冯书华基本顾不上写作业。“她是最好的中文老师，而我是个坏学生。”他笑道。

　　如今，冯书华已经通过汉语三级测试。不但会手写汉字，还会用手机和电脑打字。因为语言通了，他对中国文化有了更深的理解。

　　冯书华一家也因此与邵慜一家建立了深厚的友谊。在武汉，冯书华的太太卡罗琳经常请邵慜到家里吃饭。每到圣诞节，回法国度假的冯书华都会邀请她到老家诺曼底去聚会。

　　“他们家每个人都特别好，还关心我的学习情况。尤其他的妈妈，她住在离巴黎不远的卡昂，她说如果我在法国遇到任何困难，都可以去卡昂找他们。”邵慜说。

　　“现在，在巴黎春天等商场，可以用支付宝买东西，街上也能看到摩拜单车，中国元素越来越多，但法国人对中国的了解仍然不够，相信今后一定会越来越好。”邵慜表示。

　　(长江日报记者康鹏)