因为词汇量不足，很多人无奈放弃英文原著或原声电影。

　　“智能识词眼镜”成为上海交大首届“源创杯”颠覆性技术创新创意大赛17件优胜作品之一。

　　上海交通大学外国语学院大二姑娘阎旭为此设计了一款智能眼镜，能自动识别出障碍词汇，显示出相应的中文含义，有望改变上述困境。

　　4月24日，上海交大首届“源创杯”颠覆性技术创新创意大赛举行颁奖典礼，澎湃新闻(www.thepaper.cn)记者从典礼上获悉。这款尚在设计阶段的“智能识词眼镜”成为17件优胜作品之一。

　　设计上，该眼镜结合了在线词典、语料库和眼动技术。其外观与普通眼镜无异，只是在镜片上加入了眼球轨迹追踪系统，实时监测读者注视点的变化。

　　阎旭说，如果读者在某个单词上目光停留过长，就说明不熟悉该单词，这时镜片上的扫描框就会自动定位到该单词并进行识别，同时传输到在线词典或语料库，自动查询单词释义，再投射在镜片上。