新闻回顾
中美两国元首会面时,两国元首夫妇共同欣赏了特朗普外孙女和外孙演唱中文歌曲《茉莉花》、背诵《三字经》和唐诗。
据称,特朗普的外孙女阿拉贝拉,从18个月大就开始在纽约一家语言机构学习中文。
从几十年前第一所西班牙语双语学校在美国佛罗里达州开办,到现在中文、日语、韩语、法语等双语学校的遍地开花,美国的双语教学呈多样性发展。
中文沉浸式学校超过230所
随着中国经济实力和国际地位的提升,有越来越多的美国家长意识到“中文”会成为未来国际交流的重要工具。“中文热”持续升温,很多家长将子女送到中文沉浸式教学(即全天候使用目的语进行教学的全封闭语言教学项目)的学校。让孩子们从小接受中文的熏陶。
在美国的中文沉浸式学校里,学生族裔的多元化超乎想象,包括墨西哥人、俄罗斯人、韩国人、日本人、越南人等等。某校一名学生的家长是俄罗斯人,家境殷实,她妈妈希望孩子可以好好学中文,将来去亚洲做生意。还有个白人小孩中文说得特别棒,他妈妈一直对中国的语言和文化感兴趣,所以特别希望自己的孩子学好中文,今后和她去中国旅行还可以让孩子当小翻译。对于很多华裔家长,虽然自己不会或者只会说有限的中文,却十分希望自己的孩子可以通过学习中文了解中国文化,并能跟自己的爷爷奶奶(第一代移民)用中文沟通。
传统的华人聚居地加利福尼亚州,中文沉浸式学校持续火爆。随着中文沉浸式教学的开展,提供这样教育机会的学校也不再仅仅限于美国的东西海岸。据不完全统计,美国现有超过230所中文沉浸式学校。这些学校分布在美国的各个地区:如亚利桑那州、明尼苏达州、伊利诺伊州、马萨诸塞州、犹他州、佐治亚州等等。很多地区并非传统意义上的华人聚居区,经济也算不上发达,但是美国人对中英双语教学的热情依然高涨。
强调互动彼此说中文
中文沉浸式学校的教学,打破了传统学生被动接受知识的教学模式,更加强调老师和学生,以及学生和学生之间的互动。
在中文沉浸式学校里,更强调互动:通过学生间的讨论分享,互教互学和团队合作,让学生自己成为知识的主人。比如,在复习所学中文词语的时候,教师会让学生每人写一个学过的词语在卡片上,然后站起来,找一个朋友进行造句练习,造完句子后两人交换卡片,再去找新的朋友造句。在这种寓教于乐的教学模式下,学生并不是固定地坐在座位上,而是通过走动和有用的语言交流,让学生的大脑始终处在兴奋的状态下,通过互动加深对知识的理解运用。