法国《欧洲时报》编译文章《法国高考发榜日:学优与奖金一色 改革与唾沫齐飞》称,7月6日是法国高中毕业会考(BACCALAUREAT,简称“高考”)发榜日。银行、政府机关和学校每年都会对在高考中取得良好成绩以上的考生进行奖励。在法国高考改革是经久不衰的话题,总理菲利普承诺,2021年高中毕业会考将进行彻底改革,让高考变得“更有用”。
文章摘编如下:
7月6日是法国高中毕业会考(BACCALAUREAT,简称“高考”)发榜的大日子。据《世界报》最新消息,今年补录考试(RATTRAPAGE)前的初试通过率为78.6%,较去年下降了1个百分点。银行、政府机关和学校每年都会对在高考中取得良好成绩以上的考生进行奖励。法国总理菲利普7月4日在国民议会承诺,2021年高中毕业会考将进行彻底改革,加大考试难度,让高考变得“更有用”,成为“人生中的跳板,而不是单纯的高中毕业考核”。
顺利通过高考可喜可贺,如果能拿到评语就更好了!在法国,10分及格(无评语 SANS MENTION),12分及以上良好(MENTION ASSEZ BIEN),14分及以上优秀(MENTION BIEN),16分及以上特优(MENTION TRES BIEN)。银行、政府机关和学校每年都会对在高考中取得良好成绩以上的考生进行奖励。
银行奖励金
一些银行为了吸引年轻用户,决定对取得好成绩的学生进行奖励。安盛银行(AXA BANQUE)准备给前1500名在安盛银行开户的高考生提供奖励:成绩良好奖励50欧,优秀奖励80欧,特优则奖励160欧。
法国工商信贷银行(CIC)也根据评语的等级不同对考生进行40到160欧元不等的奖励。一些银行的地区分行也会在开户时提供奖金,比如储蓄银行(LA CAISSE D’EPARGNE),法国大众银行(LA BANQUE POPULAIRE)和法国农业信贷银行(LE CRéDIT AGRICOLE)等。东部大区的法国大众银行对新开户的高考生给予15欧到100欧不等的奖励。
地方政府补助
大区、省和市政府同样给学生们提供经济帮助。上塞纳省(HAUTS-DE-SEINE)蒙鲁日市(MONTROUGE)获得优秀和特优的高考生将会收到400欧到800欧的奖励。高考中获得特优成绩的戛纳考生,如果选择报考学费昂贵且竞争激烈的专业,便可获得500欧到3000欧的奖学金。东部城市沃苏勒(VESOUL)获得特优的考生,只要选择继续学业接受高等教育,就能够获得由市议会提供的1000欧的奖学金。